Menu / Sitemap
Hauptnavigation
Alben
Der gallsiche Häuptling Moralelastix bittet Majestix, in seinem Dorf einen Kessel voller Sesterzen unterzustellen, bis der Steuereintreiber sein Dorf besucht hat. Doch kaum steht der Kessel in der Hütte von Asterix, wird er auch schon von Dieben geplündert. Um die Ehre des Dorfes wiederherzustellen wird Asterix verbannt und darf erst wiederkehren, wenn er den Kessel wieder mit Sesterzen gefüllt hat. Obelix läßt ihn natürlich nicht alleine ziehen, und so reisen die beiden bis nach Rom und versuchen auf jeder erdenklich Art, von Glücksspiel bis Banküberfall, an Geld zu kommen. Doch voll wird der Kessel erst auf dem traurigen Rückweg.
Asterix und der Kupferkessel
Band 13
Band 13
Originalveröffentlichung in Frankreich:
Titel: Asterix et le Chaudron
Magazin: Pilote (469/1968 bis 491/1969)
Buch: Dargaud (1969 - Band 13 der Reihe)
Erstveröffentlichung in Deutschland:
Magazin: MV-Comix (23/1969 bis 7/1970)
Album: 18. November 1972
Titel: Asterix et le Chaudron
Magazin: Pilote (469/1968 bis 491/1969)
Buch: Dargaud (1969 - Band 13 der Reihe)
Erstveröffentlichung in Deutschland:
Magazin: MV-Comix (23/1969 bis 7/1970)
Album: 18. November 1972
Meine Meinung
Die etwas abgehobene Story wird auch durch einige unzusammenhängende Anspielungen auf das Leben in Rom und das Steuersystem nicht ausreichend aufpoliert.
WERTUNG: 
Deutsche Magazin-Veröffentlichungen
| Jahr | Magazin | Bände | Bemerkungen |
|---|---|---|---|
| 1969/70 | MV-Comix | 23 ('69) - 7 ('70) | |
| 1985/86 | YPS | 528-535 |
Deutsche Softcover-Veröffentlichungen
| Jahr | Verlag | Preisaufdruck | Währungen | Backlist | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1972 | EHAPA | 3,50 DM (vorne) | A, CH, I, DK, NL, LUX, E (vorne) | 13 Titel, fr. Reihenfolge, Layout 1 | ... Details |
| 1974 | EHAPA | 3,80 DM (vorne) | A, CH, I, DK, NL, LUX, B, E, US, JUG (vorne) | 17 Titel, fr. Reihenfolge, Layout 1 | ... Details |
| 1975 | EHAPA | 4,20 DM (vorne) | A, CH, I, DK, NL, LUX, E, JUG (vorne) | 19 Titel, fr. Reihenfolge, Layout 1 | ... Details |
| 1978 ? | DELTA | 4,80 DM (vorne) | A, CH, B, LUX, I, NL, E (vorne) | 22 Titel, dt. Reihenfolge, Layout 1 | ... Details |
| 1978 ? | DELTA | 4,80 DM (vorne) | A, CH, B, LUX, I, NL, E (vorne) | 23 Titel, dt. Reihenfolge, Layout 1 | ... Details |
| 1979 ? | DELTA | 5 DM (vorne) | A, CH, I, LUX (vorne) | 24 Titel, dt. Reihenfolge, Layout 1 | ... Details |
| 1982 ? | DELTA | 5,30 DM (vorne) | A, CH (vorne) | 26 Titel, dt. Reihenfolge, Layout 2 | ... Details |
| 1984 | DELTA | 5,90 DM (vorne) | A, CH (vorne) | 27 Titel, dt. Reihenfolge, Layout 2 | ... Details |
| 1985 | DELTA | 6,20 DM (vorne) | A, CH (vorne) | 27 Titel, dt. Reihenfolge, Layout 2 | ... Details |
| 1986 | DELTA | 6,50 DM (vorne) | A, CH (vorne) | 27 Titel, dt. Reihenfolge, Layout 4 | ... Details |
| 1987 | DELTA | 6,80 DM (vorne) | A, CH (vorne) | 28 Titel, dt. Reihenfolge, Layout 4 | ... Details |
| 1989 | DELTA | 6,80 DM (vorne) | A, CH (vorne) | 28 Titel, dt. Reihenfolge, Layout 4 | ... Details |
| 1990 | DELTA | 6,80 DM (vorne) | A, CH (vorne) | 28 Titel, dt. Reihenfolge, Layout 4 | ... Details |
| 1991 | DELTA | 7,20 DM (vorne) | A, CH (vorne) | 28 Titel, dt. Reihenfolge, Layout 4 | ... Details |
| 1992 | DELTA | 7,20 DM (vorne) | A, CH (vorne) | 29 Titel, dt. Reihenfolge, Layout 4 | ... Details |
| 1993 | DELTA | 7,20 DM (vorne) | A, CH (vorne) | 29 Titel, dt. Reihenfolge, Layout 4 | ... Details |
| 1994 | DELTA | 7,20 DM (vorne) | A, CH (vorne) | 29 Titel, dt. Reihenfolge, Layout 4 | ... Details |
| 1995 | DELTA | 7,80 DM (vorne) | A, CH (vorne) | 29 Titel, dt. Reihenfolge, Layout 4 | ... Details |
| 1996 | DELTA | 7,80 DM (vorne) | A, CH (vorne) | 30 Titel, dt. Reihenfolge, Layout 4 | ... Details |
| 1997 | DELTA | 7,80 DM (hinten) | A, CH (hinten) | 30 Titel, dt. Reihenfolge, Layout 4 | ... Details |
| 1999 | EGMONT EHAPA | 7,80 DM (hinten) | A, CH, I, LUX (hinten) | 30 Titel, dt. Reihenfolge, Layout 6 | ... Details |
| 2000 | EGMONT EHAPA | 7,80 DM (hinten) | A, CH, I, LUX (hinten) | 30 Titel, dt. Reihenfolge, Layout 6 | ... Details |
| 2001 | EGMONT EHAPA | 7,80 DM / 3,99 EUR (hinten) | A, CH, I, LUX (hinten) | 31 Titel, dt. Reihenfolge, Layout 6 | ... Details |
| 2002 | EGMONT EHAPA | 4,50 EUR (hinten) | A, CH, E, F, I, P, BeNeLux (hinten) | 31 Titel, dt. Reihenfolge, Layout 6 | ... Details |
| 2004 | EGMONT EHAPA | 4,50 EUR (hinten) | A, CH, E, F, I, P, BeNeLux (hinten) | 31 Titel, dt. Reihenfolge, Layout 6 | ... Details |
| 2007 | EGMONT EHAPA | 5,00 EUR (hinten) | A, CH, E, F, I, P, BeNeLux (hinten) | 33 Titel, dt. Reihenfolge, Layout 6 | ... Details |
| 2008 | EGMONT EHAPA | 5,00 EUR (hinten) | ?? | 33 Titel, dt. Reihenfolge, Layout 6 | ... Details |
| 2010 | EGMONT EHAPA | 5,95 EUR (hinten) | A, CH, E, F, I, P, BeNeLux (hinten) | 34 Titel, dt. Reihenfolge, Layout 6 | ... Details |
| 2011 | EGMONT EHAPA | 5,95 EUR (hinten) | A, CH, E, F, I, P, BeNeLux (hinten) | 34 Titel, dt. Reihenfolge, Layout 6 | ... Details |
| 2013 | EGMONT EHAPA | 6,50 EUR (hinten) | A, CH, E, F, I, P, BeNeLux (hinten) | 34 Titel, dt. Reihenfolge, Layout 8 | ... Details |
| 2017 | EGMONT | 6,90 EUR (hinten) | A, CH, E, F, I, P, BeNeLux (hinten) | 36 Titel, dt. Reihenfolge, Layout 8 | ... Details |
| 2020 | EGMONT | 6,90 EUR (hinten) | A, CH, E, F, I, P, BeNeLux (hinten) | 38 Titel, dt. Reihenfolge, Layout 8 | ... Details |
Deutsche Hardcover-Veröffentlichungen
| Jahr | Verlag | Preisaufdruck | Währungen | Backlist | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1976 | DELTA | ?? | ?? | 21 Titel, ?? | ... Details |
| 1991 | DELTA | 12,80 DM | ?? | ?? | ... Details |
| 1992 | ?? | ?? | ?? | ?? | ... Details |
| 2008 | EHAPA | ?? | ?? | 33 Titel, dt. Reihenfolge, Layout 5 | ... Details |
Weitere deutsche Veröffentlichungen
| Jahr | Verlag | Titel / Bezeichnung | Bemerkungen | |
|---|---|---|---|---|
| ?? | DELTA | Sammelbände im Schuber - Band "Asterix der Sieger" | ||
| 1984 | Horizont | Sonderedition - Band 4 | Kunstledereinband | |
| 1991 | Horizont | Sonderedition - Band 4 | Kunstledereinband, 2. Auflage | ... Details |
| 1997 | Bertelsmann Club | Werkedition - Band 7 | mit Lexikon | |
| 1997 | EHAPA | Werkedition | ||
| 2001 | EGMONT EHAPA | Gesamtausgabe - Band 5 | ||
| ?? | Weltbild | Sammlerausgabe, Band 7 |
Alle Angaben ohne Gewähr und ohne Anspruch auf Vollständigkeit. Schwächer gefärbte Zeilen sind besonders unsicher. Bei gelb unterlegten Links zu Details stehen Scans von Cover, Backlist und/oder Impressum zur Verfügung. Die jeweils ersten Einträge der Tabellen sind nicht notwendigerweise die Erstauflage des jeweiligen Bandes! Nicht berücksichtigt sind deutschsprachige Auflagen außerhalb Deutschlands.